看文本吧，有的时候百度好用，有时有道好用。
不过现在有机器翻译插件了啊，tmxmall的机器翻译插件可以多个翻译引擎同时用啊！
一个答主的回答，非常全。
今天要元气满满哦：如何在trados里直接调用多个机器翻译？
给你对比了四个机器翻译的结果：
原文：
At one point during the 2016 presidential
election campaign, I watched a bunch of videos of Donald Trump rallies on
YouTube. I was writing an article about his appeal to his voter base and wanted
to confirm a few quotations.Soon I noticed something peculiar
. YouTube
started to recommend and “autoplay” videos for me that featured white
supremacist rants, Holocaust denials and other disturbing content.Since I was not in the habit of watching extreme
right-wing fare on YouTube, I was curious whether this was an exclusively
right-wing phenomenon. So I created another YouTube account and started
watching videos of Hillary Clinton and Bernie Sanders, letting YouTube’s
recommender algorithm take me wherever it would.Before long, I was being directed to videos of a
leftish conspiratorial cast, including arguments about the existence of secret
government agencies and allegations that the United States government was
behind the attacks of Sept. 11. As with the Trump videos, YouTube was
recommending content that was more and more extreme than the mainstream
political fare I had started with.Intrigued, I experimented with nonpolitical
topics. The same basic pattern emerged. Videos about vegetarianism led to
videos about veganism. Videos about jogging led to videos about running
ultramarathons.百度翻译：
在2016总统竞选期间，我在YouTube上观看了一系列唐纳德·特朗普集会的视频。我正在写一篇关于他对选民基础的呼吁的文章，想确认几句话。
不久我注意到了一些奇怪的东西。YouTube开始推荐和“自动播放”的视频我精选的白人至上主义者的咆哮，大屠杀的否认和其他令人不安的内容。
因为我没有在YouTube上观看极右言论的习惯，所以我很好奇这是否完全是右翼现象。于是我创建了另一个YouTube账号，开始观看Hillary Clinton和Bernie Sanders的视频，让YouTube的推荐算法把我带到任何地方。
不久，我被引导到左翼阴谋投影片，包括争论存在的秘密政府机构的指控，美国政府是在11日的袭击。与特朗普视频一样，YouTube推荐的内容比我开始使用的主流政治口号要极端得多。
出于好奇，我尝试用非政治性的话题。相同的基本模式出现了。视频素食导致视频关于素食主义。LED视频视频慢跑跑超级马拉松。
有道翻译：
在2016年总统竞选期间，我曾在YouTube上观看过一段唐纳德•特朗普(Donald Trump)的集会视频。我在写一篇关于他对选民基础的呼吁的文章，想确认几句话。
很快我就注意到了一些奇怪的东西。YouTube开始为我推荐和“自动播放”视频，其中包括白人至上主义者的咆哮、否认大屠杀和其他令人不安的内容。
因为我不习惯在YouTube上看极右派的节目，所以我很好奇这是不是一个完全的右翼现象。因此，我创建了另一个YouTube账号，开始观看希拉里·克林顿(Hillary Clinton)和伯尼·桑德斯(Bernie Sanders)的视频，让YouTube的推荐算法把我带到任何地方。
没过多久，我就被指向一个左翼阴谋论者的视频，其中包括关于秘密政府机构存在的争论以及美国政府是911恐怖袭击的幕后黑手。和特朗普的视频一样，YouTube也在推荐比我开始的主流政治节目更极端的内容。
有趣的是，我尝试了一些非政治性的话题。同样的基本模式也出现了。关于素食主义的视频导致了关于素食主义的视频。关于慢跑的视频导致了关于运行超级马拉松的视频。
谷歌翻译：
在2016年总统大选期间，我观看了一系列在YouTube上播放唐纳德特朗普的视频。我正在写一篇关于他对他的选民基地的吸引力的文章，并想确认一些报价。
不久我注意到一些奇特的东西。 YouTube开始为我推荐和“自动播放”以白人至上主义者咆哮，大屠杀否认和其他令人不安的内容为特色的视频。
由于我没有在YouTube上观看极端右翼票价的习惯，我很好奇这是否是一种完全右翼现象。于是我创建了另一个YouTube帐户，并开始观看希拉里克林顿和伯尼桑德斯的视频，让YouTube的推荐算法将我带到任何地方。
不久之后，我被带到了一个左右阴谋的视频，其中包括关于秘密政府机构的存在的争论以及美国政府支持9月11日袭击的指控。与特朗普的视频一样，YouTube正在推荐内容这比我开始的主流政治票价更加极端。
有趣的是，我尝试了非政治主题。出现了同样的基本模式。关于素食主义的视频导致关于纯素食的视频。关于慢跑的视频导致关于运行超级马拉松的视频。
搜狗翻译：
2016年总统大选期间，我曾在YouTube上看过唐纳德特朗普( Donald Trump )集会的一系列视频。我正在写一篇关于他对选民基础的呼吁的文章，想证实一些引述。
很快我发现了一些奇怪的东西。YouTube开始为我推荐和“自动播放”视频，其中包括白人至上主义者的咆哮、否认大屠杀以及其他令人不安的内容。
由于我没有在YouTube上观看极右票价的习惯，我很好奇这是否只是一种右翼现象。因此，我创建了另一个YouTube帐户，开始观看希拉里克林顿( Hillary Clinton )和伯尼桑德斯( Bernie Sanders )的视频，让YouTube的推荐算法把我带到任何地方。
没过多久，我就看到了一个左翼阴谋家的视频，其中包括关于存在秘密政府机构的争论，以及关于美国政府是911袭击
幕后黑手的指控。就像特朗普的视频一样，YouTube推荐的内容越来越极端，超过了我最初提出的主流政治观点。
有趣的是，各家的翻译都有瑕疵和亮点。
但这仅仅是单一文本的结果，不同的文本可能效果不太一样。