2024年11月26日,德国前总理安格拉·默克尔的回忆录《自由:回忆1954-2021》正式发行。这本书全面回顾了她的成长经历和16年执政生涯,包括她在东德时期的经历、难民危机、欧债危机及与多国首脑的会晤等重大事件。这本厚达736 页的自传颇为畅销,上架仅仅几天,第一版几乎已经售罄。
然而,网上书店亚马逊却关闭了对该书的评论功能。该书的亚马逊页面上写着“很遗憾我们不能接受对此商品的评论”,这一不寻常的举措引发了舆论关注和讨论。
而对于原因,亚马逊也未给出明确解释,只是显示“该商品在提交评论方面存在限制。出现这种情况的原因有多种,例如异常的评论活动。”
究竟是怎样“异常”的评论活动导致整个评论区遭到“噤声”呢?
社交网络上有人猜测,这可能与评论中出现大量差评有关。比如一个评论说:
“Angela Merkels Memoiren Freiheit sind wie ein gut gemeinter Kuchen, der beim Backen vergessen wurde – trocken, fade und überraschend schwer zu verdauen.”
(默克尔的回忆录《自由》就像一块蛋糕,制作者本意不错,却在烘烤时将它遗忘了——导致它干燥、乏味,想象不到地难以下咽。)另一位评论者说:
“Ihre Memoiren Freiheit hätten eine Gelegenheit sein können, Klartext zu reden – über die Fehler, Versäumnisse und Folgen ihrer Kanzlerschaft. Doch stattdessen: Schweigen. Kein Schuldeingeständnis, keine Reflexion, nur die sterile Verteidigung einer Politik, die die Gesellschaft tief gespalten und die Wirtschaft auf Talfahrt geschickt hat.”
(她的回忆录《自由》本可以成为一个机会,坦率地讲出她执政期间的错误、失败和后果。但相反的是:她对此保持了沉默。没有认错,没有反思。对于一项造成了社会割裂和经济衰退的政策,她只是进行了毫无意义的辩解。)安格拉·默克尔(70 岁)在她的自传《自由》上签名
据德国n-tv网站报道,大部分评论并非出自认证的买家。亚马逊很可能怀疑这些评论是恶意和虚假的垃圾评论,是那些对默克尔政策持批评态度的人在进行报复。社交媒体上也有人猜测这是否是一场针对前总理的出于政治动机的恶评运动。
然而,这也仅是德国媒体的猜测,具体原因尚未得到验证。出版商 Kiepenheuer & Witsch对亚马逊关闭该书评论一事一无所知。
据《图片报》今天的最新报道,到目前为止,亚马逊上该书的评论两极分化。58% 的评论打出了最高分(5 星),31% 则给出了最差评分(1 星)。而根据此前n-tv的报道,默克尔回忆录的不同版本(包括一些带明信片或书签的版本)平均得分在1.4星至3.5星之间。
默克尔作为一位饱受争议的政治人物,其一些政策至今仍在德国社会中引发强烈的分歧。亚马逊此举或许是为了避免评论区变成政治对立的“战场”。
默克尔:我的大部分决定“都是正确的”
默克尔在书中为自己16年总理生涯中作出的重大决定进行了辩护,并认为其中的大部分“都是正确的”,包括2015年作出的接受100多万中东难民的决定。不过,她也修正了自己在一些国内政策上的观点,包括早前引发德国“交通灯”执政联盟垮台的“债务刹车”机制。
自2022年2月俄乌冲突爆发以来,默克尔被指责使德国过度依赖俄罗斯的天然气供应。然而,默克尔在书中指出,创建北溪天然气管道的协议是由她的前任领导人、社会民主党人格哈德·施罗德签署的。而对于默克尔曾经同意、但从未投入使用的北溪天然气管道二线,她解释说,当时“很难让德国……和许多欧盟成员国”接受进口其他更昂贵的燃料。
默克尔还为自己多年来与俄罗斯总统普京的交往进行了辩护。在这本回忆录中,她形容普京是“一个时刻保持警惕,随时准备发动打击的人”。尽管如此,她仍然认为,“坚持不让德国与俄罗斯的关系破裂……并通过贸易保持联系”的做法是正确的。
默克尔与美国前总统奥巴马在新书推介活动上
作为德国在任时间第二长的总理,默克尔在任职期间也与诸多国家的领导人和政府首脑打过交道。在这本回忆录中,她还记录了自己与美国总统奥巴马和特朗普等人打交道的历史。略显尴尬的是,由于本书是在今年美国总统选举之前完成的,默克尔在书中“衷心希望”民主党候选人、美国副总统哈里斯在大选中获胜。
尽管存在很多差评,但这本书无疑还是畅销书。在出版商的网站上,该书的文章页面表明该书目前已缺货。“第一版的 40 万册已售罄,”出版商发言人 Nadja Schreiber 在回答 ntv.de 的询问时说。“20万册重印本将于12月5日起分批到达出版社。”
德国媒体称,这本书“将成为年度最受关注的政治类图书”,并有望在包括中国和美国在内的30多个国家出版。
END
参考来源
https://www.n-tv.de/panorama/Freiheit-von-Bundeskanzlerin-Angela-Merkel-Leser-duerfen-Buch-nicht-mehr-auf-Amazon-bewerten-article25406314.htmlhttps://www.bild.de/politik/inland/amazon-stoppt-bewertungen-von-merkel-buch-freiheit-675114c86ee5aa76f74919a9