
亲手制作编织物杂志,经营毛线店的amirisu(阿米里斯)。在世界各地都有粉丝,是深受编织爱好者喜爱的存在。由奥奇伊托克和塔纳卡美丽共同创立,以京都为据点。我问了他们选择京都的好处,以及编织的乐趣。
致世界各地的编织爱好者

amirisu原创的线,Hike。搭上更柔软的编织心情。因为可以编织,所以一定要穿毛衣
全世界都有编织爱好者!在美国、加拿大和北欧,人们也很喜欢编织。编织杂志《amirisu》拥有日语和英语双语,在世界各地拥有众多粉丝。担任代表的是奥奇伊托克和塔纳卡美丽。
两人是通过编织爱好者的社区网站“Raverly”相识的。聚集了全世界的nitter,用户超过400万人!这是一个可以交换信息、购买图案、通过编织联系起来的交流网站。当时,我太太办了一个编织教室,对塔娜卡来说,编织是她在公司工作时的放松。
“我想写一本关于编织的书”,两人一拍即合,于2012年创办了编织杂志《amirisu》。

以电影为主题的最新号《amirisu issue 23》将于11月发售。日语版和英语版封面不同

最新刊登的针织衫
“海外和日本的花样差异很大,我们用了“Ravelry”,用海外的花样编织,所以我真的感受到了差异。日本的编织书籍是“编织”。“图”是主流。 但是,“编织图”只能说明一种尺寸。 在国外,主要是书面说明。 不仅是平面,3D 编织的 WHOLEGARMENT 也可以用句子轻松解释。 通过这个数量,设计范围扩大了,您可以将尺寸扩大到 S、M、L。 每个人都有不同的体型。
我以为日本迟早也会变成这样,但一点也没有改变。既然如此,我想自费出书。我这么跟梅里说了,她说“想和我一起做”。一开始,我只是把它当作业余爱好的一种消遣,心情很轻松。”(多克)
从编织物杂志到毛线店

还主持编织教室的ochii tokoku
两个喜欢编织的女性创办的编织杂志《amirisu》。从未有过的风格从第一期开始就备受瞩目,道克笑着说:“以后再也没有退路了。”应用户的要求,我开始在网上商店销售毛线,本来只是兴趣爱好,现在却越来越忙。
后来,由于丈夫工作调动,托克从东京去了神户。梅里辞去了公司的工作,把据点转移到了京都,开始了真正的活动。
营造“海外的日本人也有兴趣,所以现在在世界各地的毛线店“amirisu”对待我。想在京都“绝对”的并不是东京和单纯容易来往,但一次,很想住在京都。”(梅里女士)
现在,在据点京都·四条乌丸和东京·青山经营着毛线店“WALNUT”,还主持教室。主要经营从国外采购的毛线,还有编织工具、书籍、原创线等。京都店的顾客大多是外国游客!逗留期间,据说有不少编织迷在京都店和东京店徘徊。
“没想到会有这么多外国游客来,但我们旅行的时候,想看看城里的纱线店,所以感觉是一样的。我想参观每个目的地的编织者。有一个清单商店。在日本旅行的人通常会去京都和东京,所以真的很不错。”(Meri)

位于amirisu据点的商店“WALNUT Kyoto”
因为织了,所以知道真正想要的东西。
把京都作为据点太好了,还有一点就是确保了工作人员。
京都有很多美术大学,传统工艺近在咫尺,拥有丰富印染和编织经验的人才。两人说:“没有知识和经验是无法向客户说明的工作,所以帮了我很大的忙。”
此外,关西有很多手工艺制造商,加深了交流也是很大的力量。为了向海外介绍毛线和刺子线,还和以不倒翁线闻名的横田株式会社一起出书。
“我希望这条线有掉落的感觉,我想要强度和光滑度……我做了我真正想要的线。丝绸、棉、羊驼毛、牦牛……,用各种线组合。针织的舒适度和光洁度将改变。”(梅里)
“我们的优势是可以一起做花样,有想织的花样,选线,花样越多,线就发挥得越多。在日本,早晚会绝版不过以后因为我们会增加海外的图案库存,所以很少会绝版。

amirisu原创的线,Parade。作为春夏想编的线,羊毛·棉布·丝绸·亚麻混合使用

用原创的线,Parade编织成套件。模特是塔纳卡梅里
我和国外的毛线厂家也有很多合作,好的方法就引进吧。因为都是我们自己认为好的东西,所以“即使今年卖不出去,明年能卖出去就好了”,我想以这样的心情持续下去”(ochi i先生)
随着在家时间的增加,开始或想开始制作的人一定很多。后篇将为大家带来编织的乐趣和喜悦。
照片由amirisu提供(Hike、岛崎征弘摄影/石川奈都子、amirisu最新号、岛崎征弘摄影)
◇ ◇ ◇ ◇ ◇
amirisu
以编织物杂志《amirisu》为首,用日语和英语双语编写编织物书籍,与毛线和编织物工具等一起在国内外销售,还开办学校。在京都和东京都有实体店,网店也很受欢迎。由于电晕之祸,京都店从2021年10月起暂时停业。日程和商品在HP & SNS上。
WALNUT Kyoto
京都府京都市下京区菊屋町745(若宫通高辻下路)
instagram: @ walnut_kyoto
WALNUT Tokyo
东京都港区南青山3-8-5 De LCCS南青山1f -2室
11:00 ~ 18:00
日、周一休息
instagram: @ walnut_tokyo
instagram: @ amirisushop
