2022年

第51刊

* 驻柬埔寨使馆赵海燕公参出席澜湄流域药用资源保护与可持续利用培训班开班仪式

* 国际金融机构一致看好柬埔寨经济前景

* 旅游部为迎接中国游客做准备

* 洪森总理获世界杰出领袖终身成就奖

* 驻柬埔寨使馆常健公参出席纪念《南海各方行为宣言》签署二十周年研讨会

* 柬六大领域可持续发展获4亿美元融资支持

* “同心抗疫 命运与共”中柬联合抗疫成果研讨会在金边举行

* “汉语热”持续升温，越来越多的柬学子有意赴华留学！

*  2022年中国-东盟旅游人才教育培训基地柬埔寨“旅游职业技能培训” （Ⅱ期） 活动取得圆满成功

2022/12/18—2022/12/24

驻柬埔寨使馆赵海燕公参出席澜湄流域药用资源保护与可持续利用培训班开班仪式

2022/12/19

12月19日，驻柬埔寨使馆公使衔参赞赵海燕出席澜湄流域药用资源保护与可持续利用培训班开班仪式暨共建澜湄流域传统药物种植基地签约仪式。中国中医科学院国际合作处处长宋坪，云南云河药业董事长胡欣、柬埔寨中国农业行业协会会长潘东风等出席。来自澜湄国家近200名学员将接受培训。

赵海燕公参在讲话中表示，澜湄六国具有悠久的传统医药文化历史和丰富的传统医药运用经验，传统药物产业合作前景广阔。2020年起，中国中医科学院启动实施由澜湄合作专项基金支持的“本草惠澜湄——澜湄六国传统药物产业基地建设”项目，着力推动澜湄六国传统医药领域合作并取得显著成效。作为项目的一部分，此次培训班和合作协议的签署将有力促进澜湄流域传统药物产业发展，为澜湄合作再添新亮点。

开班仪式后，中国中医科学院中药资源中心、云南云河药业以及柬埔寨和胜投资有限公司负责人签署了共建澜湄流域传统药物种植基地协议。

国际金融机构一致看好柬埔寨经济前景

2022/12/19

国际货币基金组织（IMF）近日发布消息称，尽管面临新一轮的压力，但柬埔寨经济复苏的步伐不会停止。

消息指出，在柬埔寨政府多方位政策的扶持下，今年早些时候柬埔寨表现出了强劲的复苏势头，预计2022年柬埔寨GDP增长率将到达5%。在旅游业持续复苏和政府出台的支持政策下，2023年柬埔寨GDP将增长近5.3%。

据IMF发布的数据显示，柬埔寨2021年的国内生产总值为263.13亿美元。该组织还预计柬埔寨通货膨胀将在今年达到顶峰，并于2023年开始逐渐下降。

尽管各家机构预测的具体数值略有不同，但对柬埔寨经济前景的看好却高度一致。柬埔寨稳定的政治环境、社会秩序，合理的政策措施和有效落实是柬经济前景看好的主要原因。  

旅游部为迎接中国游客做准备

2022/12/19

本月19日，旅游部在暹粒举办了一场关于提高中国游客旅游服务质量的研讨会，约200名旅行社职员、旅游专业人士、学校师生等参加。

旅游部副国务秘书杰赛在活动上表示，该研讨会获得了湄公河—澜沧江合作专项基金的支持，旨在促进旅游专业人士和旅游经营者的发展，特别是为迎接中国游客的到来做准备。

他说，在洪森总理的英明领导和疫苗接种政策的支持下，柬埔寨是最快恢复开放的国家，也被评为是旅游最安全国家。国务秘书杰赛指出，随着旅游业的快速复苏，该部考虑并高度重视加强新航线游客的服务质量和安全，将继续推动旅游业发展，吸引国内外游客作为战略方向，这是2020-2025年新冠疫情期间和之后旅游业恢复和发展计划第二阶段的战略方向。

他说，提高旅游服务质量需要考虑专业人员的培训和能力建设，以有足够的能力和高度的敬业精神，为到旅游目的地旅游的游客提供更好、更满意的服务。应提的是，旅游部与非政府组织合作成立了旅游培训网站（www.tptd.org），建立在线旅游职业培训管理系统，帮助旅游专业人士、青年、学生和普通大众在旅游方面发展技能和追求职业生涯。从2020年6月到2022年12月，在该系统学习的学员总数约为6万9595人。

洪森总理获世界杰出领袖终身成就奖

2022/12/19

马来西亚KSI亚太战略研究所向洪森总理颁发世界杰出领袖终身成就奖，表彰其对加强东盟—中国关系所做出的巨大贡献。

颁奖典礼于19日上午在柬埔寨总理府和平大厦隆重举行，KSI亚太战略研究所总裁丹斯里迈克尔杨向洪森总理颁发奖项。洪森总理在颁奖典礼上表示，柬埔寨自1999年成为东盟第10个成员国以来，积极融入地区和世界，与其他国家积极发展良好友谊与合作；在区域和全球框架下，积极参与所有国际事务。

洪森指出，维护东盟在国际舞台各个方面的威望，离不开东盟对话伙伴的参与，尤其是身为世界第二大经济超级大国的中国。他说，过去三十年来，中国—东盟合作稳步增长，体现在2021年建立“中国—东盟全面战略伙伴关系”，现在正朝着建立“中国-东盟自由贸易区3.0版”迈进。

驻柬埔寨使馆常健公参出席纪念《南海各方行为宣言》签署二十周年研讨会

2022/12/21

12月20日，纪念《南海各方行为宣言》签署二十周年研讨会在柬埔寨暹粒市成功举行。驻柬埔寨使馆公使衔参赞常健、柬常驻东盟代表恒萨利、缅甸驻柬大使迪林翁（线上）出席并致辞，中国和东盟各国专家学者参加研讨。

常健公参表示，《南海各方行为宣言》是中国同东盟国家关于南海问题的首份政治文件，签署20年来为维护南海和平稳定、促进海上务实合作以及中国东盟关系发展做出了重要贡献。中方愿同东盟各国一道，全面有效落实《南海各方行为宣言》，加快“南海行为准则”磋商，共同把南海建设成为和平之海、友谊之海、合作之海。

柬六大领域可持续发展获4亿美元融资支持

2022/12/22

亚洲开发银行（ADB）和法国开发署（AFD）向柬埔寨提供近4亿美元融资，以支持柬埔寨六大领域可持续发展。

本月22日上午，财经部与亚洲开发银行、法国开发署签署合作融资协议，副总理兼财经部长翁本莫尼洛、法国驻柬大使Jacques Pellet、亚洲开发银行柬国家主任Jyotsana Varma 女士和法国开发署柬国家主任Sandrine Boucher出席签约仪式。

据了解，上述协议融资总额近4亿美元，以及提供一笔170万美元技术援助赠款，用于支持柬埔寨能源领域发展计划的实施。上述6个项目主要涉及能源领域发展、可持续海洋和沿海水产业、跨境动物健康和动物价格链、大湄公河次区域边境卫生领域、贸易发展和竞争，以及中等教育科技项目等。

“同心抗疫 命运与共”中柬联合抗疫成果研讨会在金边举行

2022/12/22

12月21日，在柬埔寨参议院支持下，由中国中央广播电视总台亚非中心、中国和平发展基金会、柬中关系发展学会联合主办的“同心抗疫 命运与共”中柬联合抗疫成果研讨会在柬埔寨参议院举行。柬埔寨参议院、卫生部官员，中国援柬军医专家组、中医援柬抗疫专家组、柬埔寨医学专家、媒体人士等百余位嘉宾出席并参与研讨。

与会者以“同心抗疫 命运与共”为主题，探讨自疫情发生以来，柬埔寨如何与中国团结一致，共抗疫情；回顾过去三年，中国通过积极研发疫苗，为全球抗疫提供力所能及的帮助；解读中国新出台的防疫政策，共盼为中柬命运共同体注入更大活力。

中国驻柬埔寨大使王文天现场向与会嘉宾介绍中国疫情防控政策调整情况，并表示，中方的疫情防控政策调整体现了一以贯之的人民立场和实事求是、与时俱进的精神。中国政府因时因势优化调整疫情防控措施，目的是最大程度减少疫情对人民生活和经济社会发展的影响，更科学有效地保护人民生命安全、保障经济社会有序运行。同时，中方的疫情防控政策调整有利于加深同外部交流，为全球经济复苏注入正能量。

柬埔寨参议院第二副主席狄诺表示，疫情初期，中柬两国守望相助，中国政府向柬无偿援助多批次新冠疫苗，派遣医疗专家团队赴柬指导抗疫，帮助柬埔寨抗疫取得显著成就。柬中两国政府与人民始终携手并肩，凝聚起了同心抗疫的强大力量。近期，中国针对防控政策再优化，是中国顺应形势、主动作为，提升疫情防控的精准性，有效统筹人民安全健康和有序恢复正常生活的有力措施。

“汉语热”持续升温，越来越多的柬学子有意赴华留学！

2022/12/23

2022年柬埔寨全国高考成绩近日出炉，有人欢喜有人忧。对于未来的规划，很多合格生希望有机会到国外留学，其中也包括中国。

考生们对留学中国颇感兴趣，对中国的强大和柬中的传统友谊更是有目共睹。应提的是，随着“一带一路”倡议的不断推进，中国高校的国际交流与合作日趋频繁和深入，“一带一路”沿线国家赴华留学人数持续增加。

2022年中国-东盟旅游人才教育培训基地柬埔寨“旅游职业技能培训” （Ⅱ期） 活动取得圆满成功

2022/12/24

为期两天的2022年“中国—东盟旅游人才教育培训基地柬埔寨培训中心“旅游职业技能培训”活动于12月23日下午圆满落幕。培训活动通过云端授课方式吸引到中柬两国，柬埔寨25个省、七星海、中国广西、天津及北京在内的众多地点参与，来自柬埔寨王国全部25个省旅游厅官员、七星海旅游管理人员参加本次职业技能培训。本次培训由柬埔寨旅游部、广西桂林旅游学院、七星海城市发展集团有限公司合作主办，七星海旅游促进与服务中心（TPSC）和滨海机场投资有限公司协办，以“加强中柬旅游交流互鉴，共迎疫后旅游业新发展”为主题。

本次职业技能培训以“景区标准化运营与服务”及“精品民宿运营与服务技巧”为主要内容，通过专家及教授的系统讲授，学员们对旅游景区标准化体系及景区服务质量体系建设、精品民宿的运营服务及营销的实用技能知识有了全面和深入的了解，为提高和改善当地旅游目的地服务质量技能水平开展了务实细致的讲解。此次培训举办得非常及时和有效，是柬埔寨新常态下重新开放经济、社会和旅游活动背景下，提供当前旅游业新型技能和知识的实用技能培训，为柬埔寨疫后旅游市场复苏对专业技能人才的培养起到示范和引领作用。

12月23日下午17时，“旅游职业技能培训”结业仪式隆重举行。活动邀请到柬埔寨王国旅游部、中国文化和旅游部科技教育司、广西壮族自治区文化和旅游厅、天津市文化和旅游局、桂林旅游学院及七星海城市发展集团有限公司各级领导共同出席。结业仪式由桂林旅游学院校长程道品先生主持。

中国文化和旅游部科技教育司副司长刘冬妍女士代表文化和旅游部科技教育司向活动的成功举办以及各位学院表示热烈祝贺！桂林旅游学院和七星海城市发展集团都是文化和旅游部2019年“一带一路”文化产业和旅游产业国际合作重点项目载体单位，此次培训活动对促进中柬两国景区建设标准和精品民宿管理服务标准的交流互鉴意义深远。希望校企双方继续深化合作，推动七星海产教融合项目落地、开花、结果，成为中柬共建“一带一路”旅游教育交流和产教融合的标志性成果。

柬埔寨王国旅游部国务秘书H.E. Mr. CHEA Bora阁下致辞中表示，旅游部非常重视旅游专业技能型人才的培养与提升，为提升旅游领域的劳动力，促进成立旅游和接待职业学校，开展旅游技术培训，旅游部战略规划到2025年约120万人、到2030年约150万人和到2035年约200万人，以便满足游客在疫情阶段后恢复到正常状态预期的需求。旅游部提出“一人一技能”的口号，实现旅游领域人力资源发展前景，符合东盟和国际培训课程和标准，并充分赞扬和高度评价桂林旅游学院、七星海城市发展集团有限公司以及旅游职业技能培训局成功地合作举办此次线上旅游职业技能培训班活动。

七星海城市发展集团有限公司董事长李梦晨先生表示，本期课程是继“七星海中国-东盟人才教育培训柬埔寨培训中心”首期培训班后的第二期培训活动。今年以来，柬埔寨被评为从疫情中恢复速度最快的国家之一。中柬命运共同体将为两国的经贸发展、人文交流带来更多合作机遇。当前，随着中国疫情政策的逐步放开，中国与东盟各国间跨境流动将逐步恢复，会有更多国际游客到访柬埔寨，柬埔寨旅游业恢复指日可待。在“一带一路”倡议的引领下，中柬两国政府、企业、高校携手推动中柬旅游职业教育与产业发展紧密对接，并持续向现代服务业等领域转化。七星海城市将承载中国文旅产业合作及技术管理服务输出于东南亚的重要战略平台。希望有更多教育链、人才链、产业链的融合发展项目落地七星海。

在上述各方领导和嘉宾的出席见证下，柬埔寨旅游部及25个省旅游厅官员、七星海城市旅游管理人员上百余名学员完成培训课时学习并达到专业知识掌握水准，取得培训结业证书，为柬埔寨旅游市场提升管理与服务开拓高质量职业技术人才的实施新路径，本次培训活动取得圆满成功。

消息来源于中国驻柬埔寨王国大使馆官网、柬华日报

泛亚生活、柬埔寨中国商会、柬中综合投资开发试验区