公式名称:GoogleTranslate(word, [fl],[tl],[is])
用途说明:在Excel表格或WPS表格中,使用翻译公式将单元格内容翻译成指定语言,比如将英文翻译成中文,或将中文翻译成英文。拖动公式可达到批量翻译的效果。
参数说明:word指待翻译的内容,可选参数fl指当前语言,默认为en,tl指翻译的目标语言,默认为zh-CN,is表示返回值出了翻译结果外,是否包括原始翻译内容,默认不包括。当fl和tl都不填时,表示将英文翻译成中文。
数据来源:谷歌翻译网页
运行环境:Excel2007及以上,WPS2019及以上
如下图所示,使用公式=GoogleTranslate(B2,”en”,”zh-CN”)将英文翻译成了中文,使用公式=GoogleTranslate(B2,”en”,”vi”)将英文翻译成了越南语,使用公式=GoogleTranslate(B2,”en”,”ko”)将英文翻译成了韩语。由于当前翻译公式需借助服务器完成翻译,所以每次翻译需10-30秒,当翻译量非常大的时候,翻译可能需排队,因此等待时间更长。小批量翻译时并不能看出翻译公式的效率优势,所以该翻译公式适合大批量翻译的场景。

如下图所示,使用公式=GoogleTranslate(B2,”en”,”zh-CN”,1)将英文翻译成了中文,且返回值包括了原始翻译内容。

除了以上翻译语言,WPS翻译公式还支持日语、韩语、德语、越南语等,只要谷歌翻译支持的语言,该翻译公式都支持。下图演示了如何在规格翻译网站根据语言查找其语言代码。

常用翻译公式如下: